Перевод "Маогуми"

В 1637 году в провинции Симабара вспыхивает крестьянское восстание представителей притесняемой католической конфессии, во главе которого встаёт 17-летний Амакуса Сиро. После нескольких месяцев осады, мятежники сдаются под напором огромной армии сёгуна, и все до одного оказываются казнены. Однако...

Фран и Наставник отправляются в "Фантомное подземелье", появляющееся всего раз в три года. Пройдя вглубь подземелья, они натыкаются на таинственный колокольчик. Стоило Наставнику его разрубить - как их обоих окутал загадочный свет...О путешествиях Фран и Наставника по разным мирам - в новом...

...